You've been logged out of GDC Vault since the maximum users allowed for this account has been reached. To access Members Only content on GDC Vault, please log out of GDC Vault from the computer which last accessed this account.

Click here to find out about GDC Vault Membership options for more users.

Session Name Taking Monster Hunter Worldwide
Speaker(s) Andrew Alfonso
Company Name(s) Capcom
Track / Format Production
Overview Monster Hunter is a smash hit in Japan, but the series hadn't garnered the same popularity overseas. This session will talk about how Capcom's Localization Directors tackle new challenges to deliver high quality titles for North America and Europe, using the localization of Monster Hunter 4 Ultimate as an example.

GDC 2016

Andrew Alfonso


free content



UBM Tech