You've been logged out of GDC Vault since the maximum users allowed for this account has been reached. To access Members Only content on GDC Vault, please log out of GDC Vault from the computer which last accessed this account.

Click here to find out about GDC Vault Membership options for more users.


The Number One Educational Resource for the Game Industry

Session Name: New Distribution, New Marketing, New Localization!
Speaker(s): Philippe Juton
Company Name(s): THQ
Track / Format: Localization Summit

Did you know free users get access to 30% of content from the last 2 years?

Get your team full access to the most up to date GDC content

Overview: With more territories, new models of distribution, and multinational marketing campaigns, video game publishers are faced with many new challenges; repairing for localization is certainly one of the keys for success. However cozy and approachable the global village concept sounds, the world is still a very big and varied melange of considerably different cultures, languages, legal systems.... There is no shortcut to global success and the questions are numerous and difficult:

- In non-English speaking countries, how long will publishers keep their audience playing in English?
- Is it time to change the current localization process and come up with a new model?
- How will this new model be received by customers, publishers, developers, and so on?
- How would a new model facilitate the penetration of localized games in lower revenue territories?

Building on his wealth of experience and utilizing examples and anecdotes, the keynote speaker will seek to address these key questions about the need for a new localization model in the midst of a dynamic industry, and reflect upon how the answers will critically shape the future of game localization.

GDC 2010

Philippe Juton


free content

Localization Summit

Localization / QA